2 timmar försenade pga snöstorm i New York. Sov 10 minuter på planet. Det räcker för mig. Not!

Det finns nästan ingen syssla som jag avskyr så mycket som att packa. Skulle kanske vara att tvätta i tvättstuga…och när man gör bägge samtidigt då blir det nästan olidligt. 100% prokrastinering och fruktansvärd värk i kroppen. Har idag lyssnat på två poddar, sovit middag (när gör nån det nuförtiden?), varit ute och handlat 2 ggr. Sorterat julsaker. Städat ur kylen. Listan kan göras lång.

Nu har jag iallafall på ett aggressivt sätt slängt ner lite grejer i väskan. Faktum är att jag behöver inte så mycket uppe hos mamma och pappa i Boden. Underställ, mysbrallor och en fleece. Klart! Men sen kommer man ihåg att man måste ha med sig linser, glasögon, vitaminer, medicin, hårborste, ansiktskräm…ååååååhhh så tråkigt.

Har åtminstone plockat undan och städat efter festen. Vi kommer ha husvakt under tiden vi är borta så man vill ju att det ska se ok ut.

Fick också ett meddelande från min kalender idag. Tydligen ska Nelle inte med oss till Sverige utan hon ska till Puerto Rico i morgon. Intressant.

Ibland blir det verkligen helt fel i kalendern. För hon ska faktiskt åka med skolan till Puerto Rico i vår. Spanska-klassen reser till Puerto Rico den 18…nånting. Kanske bäst att kolla upp?

Nu längtar jag till jul. Med tomte och vit snö.

…innebär att vänta utanför provrummet med plånboken.

$$$$$

Richards släktingar sov över hos oss efter glöggen och eftersom de såklart läser bloggen med Google Translate (de är ju amerikaner) så ville de också skapa konstverk till ”The Art Wall” innan de åkte hem till Connecticut.

Nu ligger de på tork och kommer och sättas upp efter julledigheten. För på onsdag bär det av hemåt Sverige för oss.

Ska också läsa nån del av bloggen genom Google Translate nån gång. Tydligen är det ganska så underhållande ibland!

Jag har inget lokalsinne. Och när jag säger det så menar jag att jag inte har något lokalsinne ALLS. Jag går fel hela tiden. Om min känsla säger höger så är det ofta precis tvärt om. Manhattan som ni förstår är byggt för såna som jag. Gator med nummer 1, 2, 3, 4 o.s.v. Avenyer med namn och nummer. Rutsystem. Man kan gå fel men högst en gata eller aveny.

Sen har vi SoHo. Mitt system har blivit att försöka känna igen affärer som ligger East eller West. Tyvärr funkar det inte så bra för SoHo är ett virrvarr av gator och affärer åt alla håll.

Jag och Nelle var och julhandlade i SoHo idag och jag tror vi passerade Mercer Street 4 gånger. Från olika håll. Ett tag tänkte jag att vi kanske gått i en cirkel men helt plötsligt dök Triumfbågen i Washington Square upp och då fick jag feeling för hur vi skulle komma österut igen.

Det är tur vi bor nära Empire State. Henne kan man alltid ta sikte på och gå ”ditåt”.

Glögg med extra allt i sötsaker!! Vi blev till sist 25 personer (några föll bort) som festade loss på detta kalasbord. Nelle hade lagat det mesta och satt sitt ™️ på lappar så det inte skulle bli någon förvirring.

Jag hade köpt in olika hattar (jultomte, julnisse och Santas helper) samt diadem med renhorn som gästerna fick välja vad de ville ha när de kom. Vi förklarade att det senare kommer ha betydelse vad de väljer men de fick inte veta vad i förväg. Sen hade jag förberett ett musikquiz med jultema och lagen delades sedan in i renar mot nissar/tomtar.

Det blev vinst för nissarna! Quizet heter glöggquiz på Spotify om ni vill lyssna. Sen gjorde barnen ett quiz på ”vanlig” musik som gick ut på att man skulle sjunga fortsättningen på sången när de stängde av, som i programmet ”Så ska det låta” fast utan artister som sjöng… Ni fattar själva va? Inte. Vackert. Men kul!

Sen beställde vi hamburgare för att balansera upp det söta. Det blev en bra kväll!

Igår bakade Richard!! Och inte en bild har jag tagit för att föreviga detta ”moment”. Så dåligt.

Richards mamma Gun, som tyvärr inte är i livet längre, bakade världens godaste lussebullar. De var så goda att vi ibland hade de på påsk, midsommar, till födelsedagar. Det fanns liksom ingen hejd på hur goda de var. Stora, luftiga men ändå saftiga. Mycket saffran men inte beskt. Richard har iallafall tagit över den stafettpinnen och är den som bakar lussebullar i vår familj. Så igår när baket skulle till inför vår glöggfest så kom vi på…hm…vi har varken mixer eller degkrokar på vispen. Så – vi köpte en KitchenAid hux flux.

Vi hade en förra gången vi bodde här och använde den ganska mycket. Så vi slog till! Det är ju ingen billig sak men den var nedsatt $100 och vi får 20% rabatt på Bed Bath&Beyond. Lovar att ta bild på glöggbordet när vi dukat upp. Nelle har bakat chokladbollar, knäck och kola, Richard lussebullar och jag står för pyntet.

Sa jag förresten att det var slut glögg på IKEA? Fick köpa glögg på svenska kyrkan för $20/flaska.

Har tvättat. Städat. Plockat. Tänkt…vilket nog var det jobbigaste. På lördag ska vi ha glöggfest här hemma och vi har råkat bjuda in ca 40 personer. Inklusive barn men ändå, de barn som kommer nuförtiden är ju längre än en själv!

Så idag har vi fått planera litet för det. Richard är på Ikea och handlar mera glögg. I morgon kväll ska det bakas lussebullar och givetvis har vi också erbjudit sovplatser här och ska ut på julskyltning tillsammans med gästerna hela dagen på söndag. Och barnen har final exams, ska till tandläkaren och så var det visst födelsedag och jul också. Plus packa för resan hem.

Ibland är jobbet rena semestern. Då hinner man ju iallafall inte tänka på allt som ska göras.